La construcción, la gestión y explotación de las infraestructuras viarias afectan al medio ambiente de muchas maneras. Es fundamental hacer un seguimiento de los impactos de tráfico para la identificación de nuevas cuestiones, para determinartendencias y aplicar los mecanismos apropiados de mitigación.

Este informe aclara lo que engloba el concepto de seguimiento. Se basa en los resultados de un estudio sobre las prácticas actuales de control ambiental en diferentes paísesy en una búsqueda bibliográfica.
 
La prácticas habituales del seguimiento se presentan para los diferentes campos del medio ambiente: aire, ruido, agua, biodiversidad, etc, y son consideradas en las diferentes fases del proyecto: planificación, construcción y funcionamiento.

Los estudios de casos ilustran las mejores prácticas y muestran cómo la supervisión puede ser una herramienta útil para el diseño y la explotación de las infraestructuras viarias, así como para la mitigación de los impactos negativos sobre el medio ambiente.

El informe presenta una serie de indicadores ambientales, vigentes a nivel nacional e internacional, y hace recomendaciones para un eficaz seguimiento.